![广州同声传译设备佛山同声翻译设备中山同传传译设备租赁服务]()
-
价格面议
- 产品简介：诺遥同声传译（400-061-7861）同声传译租赁，简称同传（simultaneous interpretation），又称同声翻译、同传传译。是译员在不打断讲话者演讲的情况下，不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。
同声传译的较大优点在于**，可以保证讲话者作连贯发言，不影响或中断讲话者的思路，有利于听众对发言全文的通篇理解。同声传译是当今世界流行的一种翻译方式，具有很强的学术性和专业性，通常用于正式的*会议。目前，世界上95%的*会议采用的都是同声传译的方式。特点是讲者连续不断地发言，而译者是边听边译，原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒，较多达到十多秒。译者仅利用讲者两句之间稍歇的空隙完成翻译工作，因此对译员素质要求非常高。 同声传译是指口译员利用专门的同声传译设备，也就是诺遥会展租赁的德国博世（BOSCH)同传设备，坐在隔音的同传翻译间内，俗称“箱子”里，一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话，一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地翻译成目的语，其译语输出通过话筒输送。需要传译服务的与会者，可以通过**装置，调到自己所需的语言频道，从耳机中收听相应的译语输出。
关于同声传译设备：同声传译设备是实现**别*会议同步翻译不可缺少的系统设备，通过该设备可以保证演讲者在演讲的同时，内容被同声传译员翻译成*的目标语言，通过另外的声道传送给与会代表。与会代表可以随意先择自己能听懂的语言频道。为了满足不同语言，诺遥同声传译设备选用的博世二代同声传译设备，在中国市场上推出的同声传译设备有4通道、8通道、16通道、32通道，每个通道传输一种语言。
诺遥同声传译服务*领域涉及信息技术、建筑、电气、隧道工程、医学、MBA、金融、风险投资、广告媒介、软件工程、汽车制造业、生命科学、能源、环境保护、通信技术、网络营销等专门产业。诺遥同声传译设备租赁公司注重同声传译翻译质量控制，在长期的博世同声传译设备服务与同声翻译员派遣服务实践中，诺遥同声传译设备租赁公司始终把客户满意度作为衡量工作业绩的*标准，尽较大努力满足客户多样化的要求。
详情可登陆诺遥同声传译...
-
广州诺遥会展服务有限公司
2022-06-20
![广州同声传译设备 广州同传传译 广州同声翻译设备租赁]()
-
价格面议
- 产品简介：一：同声传译是什么？
同声传译（Simultaneous interpretation），简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指同声传译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将听到的讲话内容口译成确定的目的语，并通过同声传译设备传送给听众听的一种翻译方式，同声传译员通过*的同传设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和*会议，通常由两名到三名同声传译员轮换进行。同声传译**，能保证演讲或会议不间断的流畅进行。
二：同声传译设备的组成部分：
广州诺遥同声传译设备租赁公司（Nuiao-Meeting）引进的是*通用的博世二代同声传译设备，也是国内同传设备租赁市场使用较广泛的同声传译设备。他的组成包括：博世同传设备中央控制器、**主机、红外线信号**板、同声传译员译员机及耳机、红外信号**机及耳机、可移动式翻译间几个部分。
三：广州诺遥同声传译设备租赁公司（Nuiao-Meeting）同声传译员派遣服务介绍：
??广州诺遥同声传译服务目前能够为您提供英语、日语、德语、法语、俄语和韩语等24个语种的同声传译人员，公司通过不断的同声传译现场活动及公司同声传译资 料库的管理人员的收集，我们已经结识了一大批国内外的良好同声传译员，并和他们建立了长期紧密的合作关系。他们多为广 外、北外、上外的老师及良好毕业生，有的在外交部及各大外事机构从事口译工作，他们中许多是*口译协会（AIIC）认证译员，擅长各个领域及*的翻译 工作（包括：医学、法学、IT、化工、金融等），目前活跃在翻译界并有相当的度。诺遥公司依托**的同声传译资源的整合，不断为客户提供*会议 同声传译、 交替传译等*化服务，有效解决了客户找不到良好翻译，找不到对口翻译的难题；
??我们作为广州一家*的同传设备租赁公司，永远活跃在同声传译租赁活动的*，所有我们了解译员的资质能力，知晓每一名同声传译员的*翻译方向，我们擅长和译员之间的沟通，所有我们是客户和译员之间较畅通较牢固的沟通桥梁。
四：博世同声传译设备的优势：
博世同声传译设备是博世会议系统的组成部分之一，博世会议系统DCN开创了大型*会议中应用数字技术的先河,使数字技术的优越性得以发扬。用简单的网络系统处理和传送数字信号不仅大副地改进了音质，也简化了安装和操作。作为一款数字化的同声传译设备，具有抗干扰性强、话音清晰、安装快捷、操作简便等特点，在任何条件的会议场所均能达到数字广播的声音效果。而且产品样式美观、性能稳定、技术成熟、数据安全、设计人性化、等众多优点都是常规的模拟会议系统不能做到的。...
-
广州诺遥会展服务有限公司
2022-06-20
![广州同传翻译设备租赁需要价格一天]()
-
价格面议
- 产品简介：诺遥同声传译设备租赁公司是一家*的同声翻译设备租赁、广州同声翻译译员派遣、广州同声传译、广州同声传译设备、会议策划、信息咨询、组织文化艺术交流活动、承办展览展示和设备销售及租赁的*公司．诺遥同声传译设备租赁公司拥有一支长期从事策划、组织和承办各种会议、展览展示以及同声传译设备租赁及同声翻译译员派遣等其他文化交流活动的*队伍．诺遥同声翻译设备租赁公司还配备丰富而**的各类音频、视频及办公通讯设备，不仅为您提供技术解决方案和设备的租赁、安装和调控，还为您的会议活动提供强有力的技术保障和服务。我们不仅提供同声翻译系统、同声翻译即席讨论系统、多媒体投影系统、扩音系统、灯光系统的设备以及各类办公设备、印刷设备、通讯设备和交通工具，诺遥同声翻译设备租赁公司还在国内率先引进了数字化会议控制管理系统，我们还拥有丰富的同声翻译资源，从会议的策划书到会议计划的实施方案，都将全面协助主办方拟订和制作*化标准的会议文件，并根据实际需要提供英、法、俄、德、日、西等多语种的文件翻译服务和现场同声翻译，交传等口译服务，让您的每一次会议轻松而。...
-
广州诺遥会展服务有限公司
2022-06-20
![广州同声传译中山同声翻译设备租赁公司400-061-7861]()
-
价格面议
- 产品简介：诺遥同声传译设备租赁公司*提供全国各地同传设备租赁及同声传译员派遣服务，诺遥同声传译设备租赁公司秉承诚信、专一的宗旨为各大国内*性会议提供**的同声传译设备租赁和及时准确的同传翻译服务。
诺遥同声传译设备租赁公司的的多数同声传译服务技术人员在*同传会议服务领域，均具有丰富的工作经验，凭借多年来会议积累下来的会议现场操作及同传技术经验，凡同传会议所涉及的方方面面，都能做到细致入微的兼顾完善，并且及时有效地应对处理各种突发事件，保障同传会议正常进行。我们的同声传译译员多为欧盟认证同传译员，能提供英，日，韩，德，法，西班牙以及意大利语近 10 多个语种的同声传译。
诺遥同声传译设备租赁公司拥有*较**的博世同传设备（BOSCH Ⅱ），较新博世二代同声传译设备是基于数字会议网络技术，信号***稳定、语音质量*清晰，且保密性强、使用简单、管理*（目前为*会议同传设备中*产品）。我们同传**器数量可达 3000个以上，可以满足各类型*性会议需求。同时还为您提供博世手拉手话筒会议讨论系统，电话即时交传等。此外我们还**了多语种同传视频会议无回音技术，让你与客户之间*加方便快捷沟通。
为满足会议展览的灵动性，我们还提供无线导览系统以完成随行讲解、室外同声传译等任务。我们采用较新研发的09数字型无线导览讲解器，其中**器和**器在保持相对移动的情况下，可以在150米的距离上，提供清晰不间断**HDCD立体声音质；在一定范围内同时30多组人共同参观讲解，互不干扰。并且可以屏蔽掉周围喧杂的背景音只对人声敏感，让随行的每一位嘉宾都能清晰听到讲解的全部内容（此款数字无线导览系统可兼做同传会议使用，30种语言互翻）。
做到才会承诺！诺遥同声传译设备租赁公司将始终如一地秉承诚信、专一的原则，把努力达成您的所愿作为我们工作的良好目标！更多详情可登陆诺遥同声传译 诺遥官
24小时业务咨询电话：020-61007861...
-
广州诺遥会展服务有限公司
2022-06-20
![广州同声传译设备佛山BOSCH同传翻译设备租赁公司珠海]()
-
价格面议
- 产品简介：诺遥会展服务有限公司提供*德国博世（BOSCH）数字红外同声传译设备的租赁和技术支持服务。博世同声传译设备是*同类产品中的良好*，是联合国大会以及其他重大*会议中主流可以选择产品。博世同声传译设备具有抗灯光干扰性强，语音清晰，安装快捷，操作简便等特点。在任何条件的会议场所均能达到数字广播的效果。同时我们的技术工程师，可以为您提供较周到的安装，调试和技术支持等服务。
诺遥同声传译设备租赁公司是目前国内较大的*同声翻译设备提供商，目前在全国布点均为直营分点，覆盖广州、天津、上海、南京、杭州、深圳、北京、成都。
我公司引进的德国BOSCH较新款二代产品，是*上较**的同声传译设备。并可提供会议发言系统、投票表决系统、投影机、音响话筒等会议服务。为你的会议提供各种配套设备的租赁服务。
关于同声传译设备：
同声传译设备是实现**别*会议同步翻译不可缺少的系统设备，通过该设备可以保证演讲者在演讲的同时，内容被同声翻译翻译成*的目标语言，通过另外的声道传送给与会代表。与会代表可以随意先择自己能听懂的语言频道。为了满足不同语言，同传设备一般有4通道、8通道、16通道、32通道。每个通道传输一种语言。
根据设备的传输原理，可分为有线和无线两种。有线同传设备多用于一些固定的会议场所，不便于租赁等。无线又分为布线型和红外型。由于布线型在会场布置时较为麻烦，目前市场上已经不多，将很快被淘汰。而红外同传设备是目前比较流行的一种设备，信号通过红外传输，效果稳定。
随着红外技术的不断发展，红外频率不同，效果也有所不同。目前市场上，只有博世（BOSCH）、雷蒙（RESTMOMENT）等产品，采用了高频红外线传输，从而使信号不受节能灯等外界干扰。
一套完整的同传设备包括同传主机、红外**主机、红外发热板、翻译器、翻译间、同传耳机（代表**单元）等组成。翻译器和翻译间的个数将根据会议语言数来定。同传耳机（代表**单元）根据参会人数来定。
博世红外无线同传设备，可以保证在任何类型的会场中进行无线的**和**。利用红外**机可将各种语言传送到会议的各部位，用带有耳机的个人红外**机收听。**信号强，干扰小，音质清晰。无线同传设备，轻松实现多语种会议代表无障碍交流，沟通。
我们将为您的会议和听众配备较**的设备：博士（BOSCH）同声传译系统，迪思（DASH)无线同声传译系统，便携式无线导缆系统。我们的设备租用会为您提供的解决方案，我们的*技术人员能够对变化随时做出反应，确保房间各处均达到**的声音和收听效果。更多详情可登陆诺遥同声传译 诺遥官
24小时业务咨询电话：020-61007861...
-
广州诺遥会展服务有限公司
2022-06-20
![同声传译设备租赁博世二代）的租赁方式-广州诺遥提供]()
-
价格面议
- 产品简介：广州诺遥同声传译设备（同传设备租赁）公司是一家*提供同声传译员派遣和博世二代（BOSCHⅡ代）同声传译设备租赁（同传设备租赁）于一体的*视听设备服务公司，广州诺遥视听现拥有博世|BOSCHⅡ代同传设备主机5套，BOSCHⅡ代同传设备**机800余套，是广州本地同声传译租赁市场设备仓储保有量较大的一家公司之一。我公司的博世BOSCHⅡ代同声传译设备租赁服务介绍如下：
一、广州诺遥同声传译设备租赁的报价（收费）方式：按天收费，不满一天按一天收取；每多加一天的同传设备租赁时间，每单位的同声传译设备按照租赁报价单的单价递减10%。我们的单价都是以一场较低标准要求的同声传译会议需求的价格，一套标准配置的博世同声传译设备主机包括：中央控制器一台，***板主机一台，同声传译员译员机及耳机两套，红外线信号**板一块，可移动同传翻译间一套；根据不同的客户需求，不同的会场不同的语言数量需要单独的添加红外线信号**板的数量以增加信号覆盖范围，添加译员机和翻译间的数量以增加可翻译语种的数量。故，请需要我公司提供同声传译设备租赁报价的客户请先确定好贵方本次同声传译会议的具体会场面积层高及墙体材质以及需要翻译的具体语种，以供我们报价参考。如需具体报价请百度广州诺遥登录我公司官网或致电400-061-7861（四零零零陆壹柒捌陆壹）了解详情。
二、广州诺遥同传设备租赁的服务方式：
1、合作的确立：选择我公司提供同声传译设备租赁服务的，*次合作需以合同的方式确定本次同传设备租赁合作的具体价格、时间、具体同声传译设备数量需求等相关事宜，并在同传设备租赁使用**个工作日支付合同总价的30%同传设备租赁的预付款（成为我公司长期客户（合作三次及以上）并将我公司纳入贵方同声传译设备租赁服务长期供应商的，可享受在*次合作单价的基础上优惠10%的长期合作单价，并签到长期合作协议，以后只要你发一个订单即可为您随时随地提供同声传译设备租赁服务）。
2、现场的服务：*技术人员为您提*天安装调试好同声传译设备，保证您的同声传译会议第二天万无一失的顺利举行；同传设备技术人员全程跟踪现场设备使用情况，为您的同声传译会议保驾**；我公司人员全程负责现场设备的发放回收。保证让您用的省心放心！
三、广州诺遥同声传译服务的宗旨：公司自成立以来，坚持“一切以客户利益为依归”的经营理念，“正直，进取，合作，**”的服务理念，不断提升自身的硬件设施，技术优势和流程管理水平， 努力使自身成为较受尊敬的同声传译服务行业的同传设备租赁公司！...
-
广州诺遥会展服务有限公司
2022-06-20
![*供应广州同声传译设备租赁服务]()
-
价格面议
- 产品简介：诺遥同声传译有限公司，是处于国内良好水平的同声传译设备租赁、销售一体化经营的公司。公司位于广州，并在全国多个二线城市设有办事处。目前公司的业务已经遍布全国各个地区。
诺遥同声传译设备租赁公司是集同声传译设备、表决器、抢答器、手拉手、无线导览等多种产品与一体的租赁服务公司。诺遥致力于提供的同声传译设备租赁服务，同声传译员派遣服务、表决器设备租赁服务，导游设备租赁服务及手拉手会议设备租赁和抢答器租赁的服务公司。特别在同声传译领域，诺遥同声传译设备租赁公司拥有三千多套较新一代博世同声传译设备。无论设备的数量规模还是技术服务均蜚声国内。
同时公司也汇聚了众多国内外同声传译译员，可提供中文与英语、日语、韩语、法语、德语、西班牙语等多语种双向互译的同声传译服务。
诺遥同声传译服务所涉及*领域包括信息技术、建筑、电气、隧道工程、医学、MBA、金融、风险投资、广告媒介、软件工程、汽车制造业、生命科学、能源、环境保护、通信技术、网络营销等专门产业。诺遥同声传译设备租赁注重同声传译翻译质量控制，在长期的博世同声传译设备服务与翻译服务实践中，公司始终把客户满意度作为衡量工作业绩的*标准，尽较大努力满足客户多样化的要求。
同声传译设备作为同声传译大会的基础，高质量的同声传译设备是*性会议**成功的根本保证。为了让客户获得较佳的会议效果，诺遥视听同声传译公司购置了较新款的博世二代红外同声传译设备，为客户提供同声传译设备出租服务，以确保客户会议的圆满成功。
博世二代红外同声传译设备是目前市场上较**的同声传译设备，在各类同声传译设备产品中具有较佳的音质效果，同时，博世同声传译设备用于同声传译设备租赁具有操作简便，并且能够有效与酒店和其它音频设备相兼容，以契合不同场合的需要。诺遥同声传译公司选择该款同声传译设备用于出租，正是考虑到这套同声传译设备的诸多优点。在租赁同声传译设备的同时，我公司还全程提供同声传译设备的技术支持和服务，以确保同声传译会议的顺利进行。选择我们、选择成功！更多详情请登陆诺遥官...
-
广州诺遥会展服务有限公司
2022-06-20
![贵阳为您*提供贵阳同声传译设备租赁服务]()
-
价格面议
- 产品简介：诺遥同声翻译设备租赁||同传设备租赁及销售服务区域包括：
乌鲁木齐 呼和浩特 拉萨 郑州 沈阳 长春 上海 广州 深圳 南京 北京 芜湖 南宁 石家庄 西宁 长沙 海口 三亚 宁波 苏州 大连 常州 福州 成都 厦门太原 兰州 银川 南昌 贵阳 济南 青岛 重庆 武汉 西安 天津 昆明 哈尔滨
诺遥隶属广州投资有限公司，主要从事会议设备租赁及翻译服务。在同声翻译这一块，诺遥公司有着雄厚的实力和丰富的经验。目前我公司提供的同声翻译设备有较新一代BOSCH设备和无线导览设备。同时拥有一支**的同声翻译设备技术服务队伍，我公司的同传设备技术人员都是经过博世公司*培训的并**有*设备特殊上岗证。他们会为你*提供全程的同传设备技术支持和服务。我们在为你提供同声翻译设备租售的同时，也可为你配备国内较有实力的一级实时同传译员，我公司拥有国内几十位经验丰富的*同声传译译员以及海外归来的的同传译员，提供各个*、不同语种的大、中、小型*会议的同声传译服务。我公司现在全国设有八大服务网点，即：上海、北京、广州、杭州、深圳、芜湖、成都、南京。每个网点都可为你就近提供同传设备的租赁服务。所以无论你的同声传译会议在哪召开，我公司都可在2天之内为你调配和安装好我们的同传设备，保障你的会议顺利，高质量的召开。
博世同声翻译设备优点：
博世同声传译设备产品系列实际上可以解决任何同声传译要求。译员台可以提供多达31种不同的语言，它呆以独立使用，也可以作为受操作人员控制的综合系统的一部分。独立使用时，内置微处理器分配语言通道，通道传输和互锁。在受操作人员控制的系统中，译员台与*同声传译软件（LBB 4172）配合使用来构成一个完整的同声传译网络。同声传译模块有肋于在此类系统中预设和监视同声传译状态。它可以提供直接和转播同声传译，并且可以建立31个译员工作间，每个工作间较多容纳6名译员。代表馈送装置和通道选择装置提供了用于选择所需传译语言的功能。
与会人员可以使用连接到通道选择器装置的耳机，或使用具有内置通道选择器的馈送装置来收听同声传译。可用上下选择键**选择同声传译通道。通道选项数自动限制为可用的语言通道数量。较多可以访问31种同声传译语言，以及1种原始语言。
欲了解详情，可登录诺...
-
广州诺遥会展服务有限公司
2022-06-20
![供应广州同传翻译南沙同声传译设备租赁服务广州诺遥400-061-7861]()
-
价格面议
- 产品简介：诺遥会展服务翻译设备租赁|同声翻译设备租赁|同传设备租赁及销售服务区域包括：
乌鲁木齐 呼和浩特 拉萨 郑州 沈阳 长春 上海 广州 深圳 南京 北京 芜湖 南宁 石家庄 西宁 长沙 海口 三亚 宁波 苏州 大连 常州 福州 成都 厦门太原 兰州 银川 南昌 贵阳 济南 青岛 重庆 武汉 西安 天津 昆明 哈尔滨
诺遥会展服务翻译设备租赁主推目前较**的德国博世Ⅱ代同声传译设备和丹麦DASH系列同声传译设备！
博世——*大型会议中同声传译设备一使用*；DASH——*上一一款室外*及便携式同声传译设备。
诺遥通过提供*的同传服务，在同声传译行业树立良好的口碑。通过专注于同声传译员派遣和同声传译设备租赁业务，公司积累了大量高素质的同传翻译人员，并能够提供包括英语、日语、德语、法语、俄语和韩语等多个语种的同声传译，同时，公司还购置了目前*上较**的博世红外同传设备租赁，能够为客户提供包括同传译员派遣、 同声传译设备租赁、同传设备销售及工程安装在内的整体同声传译解决方案，并以高质量的同声传译员和*的同传翻译设备租赁服务赢得了客户的长期信赖。
公司目前还成功代理了博世红外同声传译设备和DASH无线导游设备在中国的销售业务，目前是全国拥有博世新款同传设备较多的同传设备租赁公司。因此能够为客户提供相应设备的销售及工程安装服务。我们与众多五**酒店和会议中心在同声传译和会议翻译设备租赁方面保持着良好的合作关系，能够积极配合客户组织各种规模的同传翻译会议，并全程提供完善的同声传译员翻译和同传设备技术支持。除上述城市外，公司经常提供同传译员及设备租赁服务的城市已经包括天津、青岛、苏州、杭州、宁波、无锡、昆山、南京、武汉和西安等众多城市，以及海南、三亚、千岛湖等旅游景区，并与多家五星酒店和会议中心在同声翻译设备租赁方面保持了良好的合作关系，从而为客户的同传会议准备工作提供了坚实的保证。
欲了解详情，可登录诺遥同声传译网...
-
广州诺遥会展服务有限公司
2022-06-20
![武汉*供应广州同声传译设备租赁服务公司]()
-
价格面议
- 产品简介：诺遥同声传译设备租赁公司是一家*的同声传译设备租赁、同声传译译员派遣、会议策划、承办展览展示和设备销售的服务公司。诺遥同声传译设备租赁公司拥有一支长期从事同声传译设备租赁及同声传译译员派遣等其他文化交流活动的*技术服务队伍．诺遥同声传译设备租赁公司还配备丰富而**的各类音频、视频及办公通讯设备，不仅为您提供技术解决方案和设备的租赁、安装和调控，还为您的会议活动提供强有力的技术保障和服务。
诺遥的同声传译设备现已全部*新为博世二代同声传译设备。博世二代同传设备是在一代的基础上不断研发改进而成，性能*为优良和稳定，具有非常好的传输效果。博世同传设备因其良好的口碑，已成为目前世界上使用范围较为广泛的*会议同声传译系统。
诺遥同声传译设备租赁公司的同声传译技术人员多数人员在此领域具一定的工作经验，秉持诚信、、敬业的精神，为广大中外客户提供**的会议同传翻译设备及提供*同声传译的服务。
同声传译设备的工作原理：...
-
广州诺遥会展服务有限公司
2022-06-20
![成都同声传译设备成都同传翻译成都同传租赁]()
-
价格面议
- 产品简介：同传传译又称[同步口译'.简称[同传'.是在发言人讲话的同时进行口译.同声传译一般通过同声传译设备来完成.译员坐在特制的译员室里.通过耳机收听发言人的讲话.同时通过麦克风把发言人的讲话内容用目标语传达给听众.听众则利用耳机选择所需要的语言频道.接受翻译服务.同声传译的正式大规模使用始于*二次世界大战后的[纽伦堡审判'.当时系统地使用了英语.法语.俄语和德语的同声传译. 诺遥会展服务()提供*德国博世(BOSCH)二代数字红外同声传译设备租赁和*技术支持服务.博世二代红外同声传译设备是*同类产品中的良好*.是联合国大会以及其他重大*会议中主流可以选择产品.博世同声传译设备具有抗干扰性强.语音清晰.安装快捷.操作简便等特点.在任何条件的会议场所均能达到**的数字广播的效果.同时我们的技术工程师.可以*为您提供较周到的安装.调试和技术支持等服务.
同声传译及同声传译设备组成:
一.同声传译的含义
同声传译也叫同声传译.是指基本同步的语言翻译.翻译工作则由*同声传译员负责完成.同声传译设备只是 辅助传达翻译的一个工具而已.也就是说.设备本身并不能翻译.当说不同语言的人进行会议时.由于语言不通.必须由同声传译员进行沟通.同声传译员通过音控室*音频通道接听到会场声音面对翻译机即刻翻译.然后同声传译设备的大脑也就是中央控制器进行吸收并把任务指令派给红外**机.**机听到*指令后通过相连接的辐射板把同声传译的翻译语言**出去.而听众只需要带上红外**机并调制到同同频道就可以选择收听语言.下面介绍一下同声传译设备的传输方式.
二.同声传译设备组成
中央控制器译员机 译员耳机 红外线**机 红外线辐射板
红外线**机**机耳机 相关*线缆 翻译间
三.同声传译设备的**技术是多语种旁听信号的传输(分配.发送与**).主要由有线与无线两种方案构成.而无线传输又分为电磁波方式和红外线方式两种.
1. 有线传输方式 有线传输也分为模拟和数字两种方式.通过从译员室.机房敷设到各个旁听位置的多芯电缆.传输多路模拟音频或一路数字音频信号实现.有线传输具备设备造价较低.不易受干扰.音质良好.保密性高等优点.但系统布线复杂.日常维护比较麻烦.多数应用在固定安装使用的场合.有线模拟传输受功率分配和负载阻抗匹配的制约.通常采用定压式音频功放传输.所以每一种语言至少需要使用一对绞线.造成了一个庞大复杂的布线系统.电磁干扰.通道串扰以及电平衰减限制了整个系统的信噪比.图 4 所示为一个典型的 1+3 语言同声传译模拟传输系统图.可以看出.因为需要传输总共 4 种语言( 1 路母语加 3 路传译语言).所以需要至少 4 台定压功放.经过至少 4 对总线传输到每一个席位的选听器.有线数字传输目前可以使用较常见的*五类网络线.传输经采样量化的数字音频信号.由于数字音频信号采用了很高的比特率.使整体音质可以达到很高的保真度.而且因为采用数字总线手拉手的连接方式.不但简化了布线系统.而且可以使会议系统.传译系统.表决系统等成为一个完整的组合.
2. 无线电磁波传输方式 类似于广播电台与收音机的发送**.只不过一般采用较低的频率和较长的波长.以避开广播电台.对讲机等设备的常用波段.无线电磁波传输一般采用天线电缆在天花板.地板或墙壁内布成一个闭合的环路.**机采用感应式方法**.由于这种传输方式不具备保密性.任何在会场外的人都可以使用同样的**机收听会议内容.如果使用*设备.甚至可以在离会场非常远的距离都可以监听会议发言内容. 无线电磁波传输方式的另外一个缺点是系统容易受电磁干扰.甚至室内日光灯的开关都会带来噪声.目前在同声传译的语音传输领域已经基本上淘汰了这一种技术.
3. 红外线传输技术 红外线传输由于具备安装简单.音质良好.保密性强等优点.普遍应用在同声传译的语言分配与传输领域.采用红外传输的同声传译设备基本上由以下器材或子系统组成.
信号源:拾音话筒.会议系统及其他音频源
传译器:也称为译员控制台.一般具备双工通讯功能.与数字会议系统的控制主机相连以进行音频.数据的交换.
音频调制器:电子音频信号通过音频电缆送到调制器.经调制后送给红外线**器.
红外**器:也称为红外辐射板.调制后的电子音频信号经射频电缆送到**器后.利用红外线**管覆盖到整个会议室.
红外**器:在红外线覆盖范围内.所有**器都能够**到红外线.**器把红外光信号接换成电信号.经功率放大后通过耳机进行多个通道的语音监听.
四.同声传译设备的基本功能不管采用模拟还是数字技术.一个成熟.完善的同声传译设备应该具备如下一些基本的功能:
1. 自动转接现场语言功能 当现场发言与传译员为同一语言时.改语种的传译员无需再进行翻译.可以关闭传译器的话筒进行短暂的休息.这时传译控制主机应该可以自动把该传译占用的通道自动切换到现场语言中.
2. 二次或接力传译功能 传译器应该可以**到包括母语(现场语).翻译后语言.多媒体信号源等所有的语音.当翻译员听不懂现场语种时.系统自动将另一设定的翻译后语种接入供翻译员进行二次或接力翻译.
3. 呼叫和技术支持功能 每个传译台都有呼叫**和技术员的独立通道.方使传译员申请比如速度过快.技术支持等援助.而无须打扰其他与会人员.
4. 传译通道锁定功能 防止不同的翻译语种占用同一通道.系统应该设置通道占用指示灯.
更多详情可登陆诺遥同声传译...
-
广州诺遥会展服务有限公司
2022-06-20
![台湾迪思** 无线导览系统同声传译设备**WT-808包邮特惠]()
-
价格面议
- 产品简介：WT-808T备有麦克风及音源输入孔，让使用者除了可以藉着麦克风传输声音外，*可辅助输 入不同的音源，如CD或MP3作为音乐传输使用。
WT-808R接收器备有 “AUX OUT”孔，可透过接收器来连接喇叭播放或是录音机来收入内容。
在产品的电源方面，我公司提供可充电式电池（选配），*设计其它充电器产品，可供备有充电式电池的发射或接收器充电。
产品性能：
较佳的语音清晰度
坚固的外观设计
简单直观的操作
可外接MP3、CD等音源，并可外接扩音设备。
可直接充电的外部触点
可用带宽范围863-865MHz, 带给你无干扰的接收， 16种可用频道选择
发射/接收范围*高达100公尺（无干扰的空旷区域）
单个发射器WT-808T可搭佩复数以上的接收器 WT-808R使用
高达16个频道可以同时使用
可充电设计
用途：
适合在同一个空间提供给不同的团体同时使用。
适用场合：
观光导游
博物馆、工厂、美术馆等参观场合的简介
多国即时翻译
视听语言教学
产品服务或介绍
听力辅助
辅助无线扩音设备
包装：
收发器各有独立纸盒包装，并且发射器配一个领夹式麦克风和一根挂绳；接收器配一个单耳软式耳机和一根挂绳
售后服务：
一、保修服务期限自购买日起生效终身维护服务，*保质期限为一年
二、一下情况不在*服务内
1、人为原因引发的损坏
2、未按使用说明书操作、安装引发的损坏
3、因不良的电源、线材环境或异物进入设备所引发的故障或损坏
4、经非丞新视听授权服务人员修理、改装或拆卸
5、不可抗力引起的设备损坏
三、保修期内所做的维修服务和更换，不会延长和重新开始保修期限
四、丞新视听不对用户及经销商的特殊、意外及间接损失负责
振荡模式 PLL频率合成控制
频率范围 863~865MHz
预设频道 40组频率可切换
频响 400~4kHz
动态范围 >70dB
操作温度 -10°С~50°С
总谐波失真 <3%
操作空间 <100M（开放空间）
电源模式 2颗AA1.2V（镍氢1300mAh）充电电池或2颗AA1.5V碱性电池
使用时间 碱性电池15小时左右；充电电池13小时左右...
-
上海丞新视听设备有限公司
2022-05-20
![台湾迪思** 无线导览系统同声传译设备**WT-200包邮特惠]()
-
价格面议
- 产品简介：产品性能：
40道频道可供用户选择频道，以利其寻找到更多不受干扰频道的选择。
单个发射器可搭配复数以上的接收器使用，对使用多个接收器的场合是*经济的解决方案。
在同一地点使用，发射范围较大可达100公尺 (无干扰的空旷区域)。
采用LED的背光式面板可以让使用者*清楚的看见目前的频道以及电池残量。
供电方式： 使用2颗AA 电池。
可充电设计。
用途：
适合在同一个空间提供给不同的团体同时使用。
适用场合：
观光导游
博物馆、工厂、美术馆等参观场合的简介
多国即时翻译
视听语言教学
产品服务或介绍
听力辅助
辅助无线扩音设备
包装：
收发器各有独立纸盒包装，并且发射器配一个领夹式麦克风和一根挂绳；接收器配一个单耳软式耳机和一根挂绳
售后服务：
一、保修服务期限自购买日起生效终身维护服务，*保质期限为一年
二、一下情况不在*服务内
1、人为原因引发的损坏
2、未按使用说明书操作、安装引发的损坏
3、因不良的电源、线材环境或异物进入设备所引发的故障或损坏
4、经非丞新视听授权服务人员修理、改装或拆卸
5、不可抗力引起的设备损坏
三、保修期内所做的维修服务和更换，不会延长和重新开始保修期限
四、丞新视听不对用户及经销商的特殊、意外及间接损失负责
振荡模式 PLL频率合成控制
频率范围 863~865MHz
预设频道 40组频率可切换
频响 400~4kHz
动态范围 >70dB
操作温度 -10°С~50°С
总谐波失真 <3%
电源模式 2颗AA1.2V（镍氢1300mAh）充电电池或2颗AA1.5V碱性电池
使用时间 碱性电池15小时左右；充电电池13小时左右
操作空间 <100M（开放空间）...
-
上海丞新视听设备有限公司
2022-05-20
![台湾迪思** 经典款语音自助导览器AT-100 旅游景点介绍包邮特惠]()
-
价格面议
- 产品简介：产品性能：
结合了优越的数位音质、操作方便和坚固**等特点，AT-100提供了博物馆、美术馆、历史文化景点等语音解说服务，一个既科技又低成 本的解决方案。
有别于团体导览，您可随心所欲的*自使用AT-100，惝佯在文化古都亦或特殊展览里。
尤其，清楚好按的面板设计及可插入较多2个耳机的双耳设计，*可让爸爸或妈妈与孩子一同使用。
若您是展览商，搭配迪思的语音导览软件，您可以**且简易的上传所需语音内容。
在内附2GB的语音导览器里，让您可储存较多*过3万个笔语音内容。
另外，我们亦设计分别为10槽及50槽充电器，可同时充电10台或50台语音导览器。
坚固外观设计
具背光功能的按键面板
高输出音质之内建喇叭 操作警示灯
双耳机设计
简易操作之上传软件
较多32种语言可编辑
10/50槽充电器可供使用
详细介绍：
AT-100外型、大小、重量以“人性化、使用便利”为设计出发点。
操作按键为视障朋友设计突起触键（数字5），以及夜视萤光面板方便检视。
标准通用图示（播放、停止、暂停及音量键）使小孩、年长者均会使用。
解说内容可由内建0.2W喇叭收听，及外接3.55mm立体耳机插座可供*二人同时收听，易于亲子同步解说。
高音质的MP3数位音讯处理技术，搭载可抽换式2G SD记忆卡，可连续播放音讯长度约8小时的立体声音质，兼具储存音乐和不同语言档案。
可充电设计，ATC-110U充电器，只需两个AA镍氢充电电池，充饱电可连续使用长达10~16小时以上。
***新解说服务内容。附电脑*新软体及USB介面，可藉由ATC-110U一次完成*新动作。
便利的充电与资料*新系统搭配特性，适合在各种大小展览长时间使用，随时可移动转换展馆使用。
语音可容量大于1800分钟（立体声），较多达到32国不同语言以及三万种语音信息。
大小适中，容易握取在手中（长28*宽59*高235mm）,只有180g（含电池）。
充电器皆有安全显示，ON充电中（橙色）、ON电池不良或一次电池（橙色闪烁）、OK已充饱（绿色）。
适用场合：
博物馆
美术馆
景区
工厂
企业展厅
车间
售后服务：
一、保修服务期限自购买日起生效终身维护服务，*保质期限为一年
二、一下情况不在*服务内
1、人为原因引发的损坏
2、未按使用说明书操作、安装引发的损坏
3、因不良的电源、线材环境或异物进入设备所引发的故障或损坏
4、经非丞新视听授权服务人员修理、改装或拆卸
5、不可抗力引起的设备损坏
三、保修期内所做的维修服务和更换，不会延长和重新开始保修期限
四、丞新视听不对用户及经销商的特殊、意外及间接损失负责
参数：
频率响应 50 Hz ~ 18 kHz
动态范围 95 dB
总谐波失真 < 0.1 %
内建喇叭 0.2 W @8Ω
外接耳机 两组3.5 mm立体耳机座
储存接口 SD记忆卡
容量 2G
使用消耗电流 约100 mA (不播放状态) / 160 mA (播放中)
电池形式 2颗AA 1.2V (镍氢1600mA)充电电池或2颗AA 1.5V碱性电池
使用时间 10小时 (充电式电池) / 16小时 (碱性电池)
尺寸 28深 x 59宽 x 235高 mm
重量 180克 (含电池)...
-
上海丞新视听设备有限公司
2022-05-20
![台湾迪思** 迪思同声传译系统EJ-770T各国语言的即时翻译 包邮]()
-
价格面议
- 产品简介：这款UHF无线同步翻译系统可以让每一位使用者在*会议或其参与活动中，呈现近场的清晰讯息，音质**不漏接。
腰挂式接收机WT-808R搭配此桌上型同步翻译发射机系统，*创的翻译平台设计功能，可以克服许多口译人员操作切换监听等不便问题，让您有****的翻译解说表现。搭配腰挂式接收机使用。
产品性能：
16个预先设定之频道选择。
发射器及接收器的搭佩使用让舞台上的使用者*仔细听到音源旋律。
此套系统可让所有传送的音源，在不受甘扰的情况下，达到高水平的质量。
? 19“ EIA 标准机柜尺寸，可把两个桌上发射器锁上19”机柜。
在EJ-770T发射器接口上，另设计有6.3mm的麦克风孔及XLR平衡式接头，提供使用者连接各式不同音源。
低噪音电路及音源处理程序确保了高度的音源质量。
用途：
多国即时翻译
视听语言教学
售后服务：
一、保修服务期限自购买日起生效终身维护服务，*保质期限为一年
二、一下情况不在*服务内
1、人为原因引发的损坏
2、未按使用说明书操作、安装引发的损坏
3、因不良的电源、线材环境或异物进入设备所引发的故障或损坏
4、经非丞新视听授权服务人员修理、改装或拆卸
5、不可抗力引起的设备损坏
三、保修期内所做的维修服务和更换，不会延长和重新开始保修期限
四、丞新视听不对用户及经销商的特殊、意外及间接损失负责
参数：
频率范围 (频道数) 640 ~ 865 MHz (16 ~ 96 组)
频道调整键 SET设定、UP调上、DOWN调下
RF 输出 10 mW or 30 mW (依规定调整)
寄生放射 ** 250 nW
天线 TNC可动式
音频输入 6.3ψ-Mic in, XLR-Mic in, RCA-Aux in
音频输出座 6.3ψ的插头 供一般立体声耳机使用
电源供应 AC交换式电源转换器100 ~ 240 VAC / 12 VDC, 2A
DC 输出 12 VDC, 500mA
尺寸 205深 x 210宽 x 44高 mm
重量 1.25 kg
您也登入我们的官网：...
-
上海丞新视听设备有限公司
2022-05-20
![台湾迪思** 无线导览系统同声传译设备经济型WT-300包邮特惠]()
-
价格面议
- 产品简介：产品性能：
提供80个频道, 在人多的旅游导览市场是个非常重要的功能.
外置的天线, 使得较远距离可高达一百米远.
自动锁定功能, 可避免用户误触频道切换.
开放的版面设计, 也让客制图片以及**增加了无限的可能性.
具有频道与电量指示的背光LCD
音量调整转盘
自动按键锁
可充电式设计
用途：
适合在同一个空间提供给不同的团体同时使用。
适用场合：
观光导游
博物馆、工厂、美术馆等参观场合的简介
多国即时翻译
视听语言教学
产品服务或介绍
听力辅助
辅助无线扩音设备
包装：
收发器各有独立纸盒包装，并且发射器配一个领夹式麦克风和一根挂绳；接收器配一个单耳软式耳机和一根挂绳
售后服务：
一、保修服务期限自购买日起生效终身维护服务，*保质期限为一年
二、一下情况不在*服务内
1、人为原因引发的损坏
2、未按使用说明书操作、安装引发的损坏
3、因不良的电源、线材环境或异物进入设备所引发的故障或损坏
4、经非丞新视听授权服务人员修理、改装或拆卸
5、不可抗力引起的设备损坏
三、保修期内所做的维修服务和更换，不会延长和重新开始保修期限
四、丞新视听不对用户及经销商的特殊、意外及间接损失负责
振荡模式 PLL频率合成控制
频率范围 863~865MHz
预设频道 40组频率可切换
频响 400~4kHz
动态范围 >70dB
操作温度 -10°С~50°С
总谐波失真 <3%
操作空间 <100M（开放空间）
电源模式 2颗AA1.2V（镍氢1300mAh）充电电池或2颗AA1.5V碱性电池
使用时间 碱性电池15小时左右；充电电池13小时左右...
-
上海丞新视听设备有限公司
2022-05-20
![迪思自助语音_无线讲解器专配ATC-110U 10槽充电*新器一体机]()
-
价格面议
- 产品简介：详细规格：
ATC-110U语音导览充电暨*新器除可同时充十台AT-100语音导览之外,搭配其所附上的专属okayo Audio Master软件包，安装者可于计算机上编辑好欲上传的录音文件，然后链接上软件包所附的1394线材，数据便给轻易的上传至十台语音导览里。
电源供应 交换式电源转换器 AC 100~240 V, 50 / 60 Hz, 12 V DC / 5 A
尺寸 深 110 x 宽 55 x 高 95 mm
重量 2.6 公斤...
-
上海丞新视听设备有限公司
2022-05-20
![台湾迪思** 经典款语音自助导览器AT-300 旅游景点介绍包邮]()
-
价格面议
- 产品简介：产品特性：
新一代手持式语音导览器可让您于参访各式展览之余，*了解每个展品的背景故事。 而博物馆方，藉由搭配 Audio Master软件，便可轻易上传语音信息，提高展览效率。
在内附8GB内存的语音导览器里，让您可储存较多*过3万个笔语音内容，较多支持32国语言。
本系统支持IR红外线触发，RF无线射频触发，RFID感应卡触发，馆方可以根据现场来选择触发播放方式。
有导游模式，若有团体来参观，在团体成员听取导览器内预置的语音资讯的同时，导游可以随时插话讲解。
参数：
音频参数
音频格式 高质量的音频文件
频率响应 50hz~18khz
动态范围 95db
总谐波失真 <0.1%
内置喇叭 0.5w@8Ω
外接耳机 两组3.5mm立体耳机座
综合参数：
oled显示 1.3英寸(蓝色128×64)
容量 自带sd卡8g
自动触发 ir红外线,rf射频和rfid
警告 防盗系统
语言 较多32种
信息数 较多9900×32
工作温度 -10~50
电池 3.7v,1200mah 锂电池
电池使用时间 14小时
使用消耗电流 85ma
尺寸 29.6×55.3×200mm(d×w×h)
重量 165g(含电池)
充电器及软件*新
软件 okayo audio master软件包 okayo data master软件包
操作系统支持 windows 2000/me/xp/vista/7
下载接口 usb 1.1 /usb 2.0
下载速度 2.5mb(atc-220u) 5mb(atc-221u)
导游模式 通道100
频率 2.4ghz
接收距离 30米
适用场合：
博物馆美术馆景区
工厂企业展厅车间
售后服务：
一、保修服务期限自购买日起生效终身维护服务，*保质期限为一年
二、一下情况不在*服务内
1、人为原因引发的损坏
2、未按使用说明书操作、安装引发的损坏
3、因不良的电源、线材环境或异物进入设备所引发的故障或损坏
4、经非丞新视听授权服务人员修理、改装或拆卸
5、不可抗力引起的设备损坏
三、保修期内所做的维修服务和更换，不会延长和重新开始保修期限
四、丞新视听不对用户及经销商的特殊、意外及间接损失负责...
-
上海丞新视听设备有限公司
2022-05-20
![迪思无线导览同声传译无线讲解器标准配置HDC-36 三十六槽充电器]()
-
价格面议
- 产品简介：详细规格：
可充数量 WT-808系列* 36槽
电源供应 交换式电源转换器 100 ~ 240V 12V DC, 7A
充电电流 300 ~ 330 mA
充电时间- 1600 mAh 4-5 hou
尺寸 370长x 870宽 x 205高
重量 9.6 kg
您也可以我们的官网：...
-
上海丞新视听设备有限公司
2022-05-20
![无线导览_讲解器_导游机充电器HDC-808电池充电]()
-
价格面议
- 产品简介：专配我司WT-808供电。其他产品不可使用
规格
可充数量 WT-808系列* 双槽
电源供应 交换式电源转换器 115 ~ 230V 12V DC, 500 mA
充电电流 450 ~ 500 mA
充电时间 - 1600 mAh 3-4 hou
尺寸 106 长x 84宽 x 74高
重量 160 g...
-
上海丞新视听设备有限公司
2022-05-20
